Eiichi Sawado & Akiko Nakayama © MUTEK JP
Llegamos a los últimos días de la conmemoración del 10º Aniversario del centro de Fundación Japón en Madrid y MUTEK ES , festival dedicado a la creatividad digital en sonido, música y arte audiovisual, ha querido hacernos un regalo muy especial, una edición exclusivamente dedicada a la música y el arte de Japón.
 
En esta ocasión, y gracias a esta colaboración que nos ha permitido durante los últimos años disfrutar del mejor arte digital japonés, podremos ver online y de forma completamente gratuita tres espectáculos seleccionados por MUTEK ES con un especial protagonismo de la música y las artes visuales: el espectáculo 傀儡神楽 ALTER the android KAGURA, un concierto del pianista Eiichi Sawado con el acompañamiento visual de la pintora Akiko Nakayama y una actuación del artista sonoro FUJI|||||||||||TA.
 

El programa de esta edición tan especial de MUTEK ES  se completa con una entrevista a Takashi Ikegami, profesor de Ciencias de Sistemas Generales en la Universidad de Tokio y responsable del proyecto 傀儡神楽 ALTER the android KAGURA, y una charla de Maurice Jones, director artístico de MUTEK JP, sobre la creación digital actual en Japón.

Fechas: Del jueves 18 al domingo 28 de marzo de 2021.
Acceso: Online. Los espectáculos se podrán ver en md.jpf.go.jp y las conferencias en esta web y nuestro canal de YouTube.
 
Espectáculos:


© MUTEK JP
傀儡神楽 ALTER the android KAGURA 
傀儡 (KUGUTSU) significa "una muñeca/muñecas" en japonés. 神楽 (KAGURA) es una danza ritual ceremonial dedicada a los espíritus, en este caso, interpretada por Alter 3, un robot humanoide desarrollado para explorar las posibilidades de comunicación con los humanos, y un actor de teatro nô.
© MUTEK JP
Eiichi Sawado & Akiko Nakayama

El pianista contemporáneo Eiichi Sawado nos ofrece este concierto en colaboración con la pintora Akiko Nakayama.
Eiichi Sawado es un músico, teórico musical y pianista japonés, cuyo campo de investigación incluye la música experimental contemporánea del siglo XX, centrándose específicamente en Morton Feldman y Cornelius Cardew. Akiko Nakayama es una pintora que figura la belleza de transmitir la metamorfosis de la energía a través de varios medios como la instalación, las fotos y la actuación. El resultado es una experiencia visual y sonora única.
Pulse aquí para ver el espectáculo y para más información sobre los artistas.


© MUTEK JP
FUJI|||||||||||TA / 藤|||||||||||田
Trabaja en una amplia gama de campos, como las instalaciones sonoras, banda sonora para películas y la música para obras de danza, mientras que en sus actuaciones en solitario se centra en interpretar con su propio órgano de tubos, su voz y el agua (tanque de agua). Siguiendo su motivación por escuchar sonidos que no había escuchado hasta ahora, explora la música incorporando todo tipo de fenómenos, medios y situaciones.
 
Conferencias online:


©
MUTEK JP

Diálogo online: ALIFE = ART + SCI. Conversando con Takashi Ikegami
(56 minutos)

Diálogo entre Takashi Ikegami, profesor de Ciencias de Sistemas Generales en la Universidad de Tokio y responsable del proyecto 傀儡神楽 ALTER the android KAGURA, y Maurice Jones, director artístico de Mutek Japan, sobre el trabajo del profesor Ikegami combinando arte y ciencia. En inglés con subtitulos en español.
Pulse aquí para ver la conferencia.


© MUTEK JP
Creator's Report Tokyo - Maurice Jones
(34 minutos)

Maurice Jones, director artístico de Mutek JP, nos habla de la expriencia de dirigir un festival y de la creación en Tokio durante el último año. Maurice Jones es un comisario, productor e investigador de políticas de inteligencia artificial afincado en Tokio (Japón). Tras sus incursiones en el periodismo y la consultoría empresarial, ha producido, comisariado y dado difusión al festival de música electrónica y artes digitales MUTEK JP tras su llegada a Tokio en 2016. En inglés con subtitulos en español.
Pulse aquí para ver la conferencia.