今年もまたバルセロナで行われるManga Barcelonaにて、国際交流基金マドリード日本文化センター企画による様々なイベントが開催されます。

一川響×Luke Burnsによる津軽三味線と和太鼓のコンサート
  

ロンドンで活躍中の津軽三味線奏者、一川響と津軽三味線&和太鼓を奏でるLuke Burnsによる伝統音楽公演をマンガバルセロナで響きわたらせます!

公演スケジュール:
10月31日(日) 16.00~
11月1日(月・祝) 12.00~
会場: Escenario Palacio 2.1

一川響 (いちかわひびき)
石川県金沢市出身、ロンドン在住。22歳で津軽三味線「明宏会」に入門。2010年4月に来英。14年には「Exceptional Talent Visa」を取得。英国を始めとする欧州各地でのコンサートの企画・出演や、三味線の演奏指導などを行っている。2016年には、アカデミー賞長編アニメーション部門にノミネートされた「Kubo and the Two Strings(邦題:クボ 二本の弦の秘密)」の主人公クボが奏でる三味線の音を提供、また映画のサウンドトラックの作曲をしたアカデミー受賞作曲家ダリオ・マリオネッリからの依頼で映画音楽にも参加した。
過去には一川響&望月あかりデュオにて多くの海外公演を行なっており、その数は15ヵ国を超える。(フランス・ドイツ・ポルトガル・アイスランド・モロッコ・バーレーン・ヨルダン・レバノン・スーダン・モーリシャス・ルーマニア・オーストリア・イタリア・ポーランド)。2018年には、ドイツ・ケルン文化会館で国際交流基金協力のコンサートを実施。またロンドンの国際交流基金のとは、2016年にレバノン・ヨルダンでも演奏を行った。
トラファルガー広場で行われている日本の祭典「ジャパン祭り」、日本のカルチャーイベントとして最大規模の「HYPER JAPAN」、世界音楽の祭典「WOMAD」へも出演している。

LUKE BURNS from DENSHONEN
英国人ジョシュ、ルークによる新感覚 津軽三味線+αデュオ「DENSHONEN」の一人。
欧州唯一のプロ津軽三味線奏者の一川響氏によるプロデュースで、津軽三味線に加え、和太鼓を演奏し、唯一無二のハーモニーを奏でる。演奏する曲目はすべて一川響オリジナルの楽曲、そして日本の民謡曲だ。
日本の伝統楽器をイギリスから日本と世界に発信するという過去に例のない試みは、まさに日本人が気づかない津軽三味線の魅力を違う角度から再発見する希少な機会となり、英語での発信によって、世界中へと日本音楽のすばらしさを波及させる力を無限に秘めている。



  
ものづくりワークショップ
Manga Barcelona内では、今年も国際交流基金マドリード日本文化センター主催によるものづくりワークショップが開催されます。
おえかき風鈴ワークショップ:参加者オリジナルデザインの風鈴を作ってみましょう。
体験砂絵ワークショップ:砂絵でだるまを作ります。みんなの願い事も叶いますように!

 
日本語ミニ講座「ようこそ!日本語と文化」
この講座では、まだ日本語を勉強したことのない方を対象に、日本文化や習慣の豆知識を通じて、日常生活に役立つ表現を分かりやすく解説します。今回は1時間の特別短縮バージョンで、日本語のいろはに触れてみませんか?もっと勉強をしてみたい!と思った方には国際交流基金が開発した日本語学習プラットフォーム「JFにほんごeラーニング みなと」でさらに学習を続けることもできます。

ワークショップ・講座スケジュール
10月31日(日)
12:30-13:20 日本語ミニ講座
13:00-13:50 おえかき風鈴ワークショップ
14:00-14:50 体験砂絵ワークショップ
17:00-17:50 日本語ミニ講座

11月1日(月・祝)
13:00-13:50 おえかき風鈴ワークショップ
14:00-14:50 体験砂絵ワークショップ
15:00-15:50 日本語ミニ講座
17:00-17:50 日本語ミニ講座

第27回マンガ・バルセロナに関する詳細については、公式ウェブサイトをご確認ください。